line_o: (зимові свята)
[personal profile] line_o
Вчора [livejournal.com profile] borys_javir написав про старі традиції на Різдво у Галичині, які дуже схожі на традиції у моєму селі — Комарово Маневицького району, що на Волині.

Планував цього року потрапити на це дійство, але не склалося, а ось в моєму брату2 (праворуч на фото) це вдалося:



Поруч з ним зліва на право: Смерть, Чорт і два жидки. Ці персонажі слугують для розгону і страхання народу — я не один тин брав, втікаючи від них малим.
У жидків на спинах є горби набиті глиною, якими вони любили потертися (об дівчат переважно) і таким чином отримували "відкат" у вигляді усіляких смаколиків. А ще у них на "озброєні" є ціпки, які є практичними для підсікання утікаючих за ноги. В сніжну погоду часто відбувалося міряння силами поміж спостерігачами та цими диво-персонажами.

Ще є вертеп, який складається з римських солдат та Ірода, що ходять по хатах і ставлять сценки та колядують. Ходять так усі дні Різдва, відвідавши і сусідні села.

Традиція відносно молода. Ще як підлітком був то було святкування, здається 60-ти річчя цієї традиції.

На наступний рік гадаю буде розповідь більш детальніша.

Date: 2014-01-08 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] ukraineson.livejournal.com
добре, що живуть ще такі традиції

Date: 2014-01-08 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
ось це точно

Date: 2014-01-08 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] wendy-beckett.livejournal.com
так, так, цікаво
я саме хотіла вдома таку приблизно постановку забацати і шукаю науку про це
але ж тут самі погані персонажі...

Date: 2014-01-08 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
які вже є :)

Date: 2014-01-08 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] wendy-beckett.livejournal.com
а якихось чебурашок чи ельфів у вертепі шо, нема??

Date: 2014-01-08 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
чого нема того нема )

Date: 2014-01-08 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] andy-str.livejournal.com
файно що люди ще так організовуються, по селах і малих містечках ще вертепи ходять, а от вже в більших містах це майже мертва традиція...

Date: 2014-01-08 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
так отож, цього року я це помітив, співають так аби бабла рубанути

Date: 2014-01-08 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] andy-str.livejournal.com
ууу... а ми наївні колись за цукерки колядували :) Гроші вже потім були...

Date: 2014-01-08 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
ну на селі теж більше солодощами пригощали, а у місті грошенятами розраховувалися )

Date: 2014-01-08 11:04 am (UTC)
From: [identity profile] fleur-de-louis.livejournal.com
Я від тих чортів, жидів тікала дальше ніж бачила :)

Date: 2014-01-08 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
як я тебе розумію :)
(deleted comment)

Date: 2014-01-08 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
не вертепу, а традиції його щорічно організовувати та проводити
(deleted comment)

Date: 2014-01-08 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
я всього 20 з гаком живу тому не знаю, мова йде про конкретно цю місцину
а інфа за що купив за те й продав
(deleted comment)

Date: 2014-01-08 12:04 pm (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
цікаво ж мені з яких ж ти часів? )
що все знаєш

Date: 2014-01-08 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] borys-javir.livejournal.com
файно :)

Date: 2014-01-08 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
так-так )

Date: 2014-01-08 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] almin.livejournal.com
прикольное действие. Хотя вот тот который самый слева, был бы не очень популярен среди чернокожего населения. )

Date: 2014-01-08 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
розсмішив ти мене )

Date: 2014-01-09 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] almin.livejournal.com
нигры негодують )

Date: 2014-01-08 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] biboroda.livejournal.com
весело, весело там було.

Date: 2014-01-08 09:01 pm (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
так дійство веселе, треба на наступний рік потрапити

Date: 2014-01-08 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kotichok.livejournal.com
а я бачу (зліва направо): Ку-клукс-клан, чорт, солдат-москаль, непойнятний тип
))))))))))))))

Date: 2014-01-08 08:54 pm (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
гарна інтерпретація )

про солдата-москаля теж собі думав

Date: 2014-01-08 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] mandrivnic.livejournal.com
Якась наче не характерна зовнішність для перерахованих персонажів.В нас їх би зобразили по-іншому.Але вам там видніше:)
А взагалі вертеп-це класно!:)

Date: 2014-01-08 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] line-o.livejournal.com
тому наша культура у різних регіонах України насичена та різноманітна

January 2020

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728 293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 30th, 2025 09:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios